“pere” 

pronunciato con le “e” aperte significa piede (gliu pere=il piede), invece con le “e” chiuse significa piedi (gli pere=i piedi) ma significa anche le pere (frutta).
L’albero di pere è “gliu piru”, nu piru significa anche una pera ma abbiamo anche  ‘nu pèrè de ‘nzalata (una pianta o un piede d’insalata).
Ecc, ecc…
Tu come te la cavi con il tuo dialetto?